το περιβάλλον

De omgeving - The area

Het Archeologisch museum bevindt zich in het hart van het historische centrum van Kalamata, waar vroeger de gemeentelijke markt van de stad stond, een plek die elke dag bruist van handelaren en shoppers..

The Archaeological Museum is located in the heart of the historic center of Kalamata , where once the municipal authorities the city’s market, a place that buzzes every day from traders and shoppers.

Na de rampzalige aardbeving in 1986 werd het marktgebouw gesloopt omdat het zwaar beschadigd was. Het gebouw dat de oude markt verving werd door de gemeente Kalamata aan het ministerie van Cultuur gegeven om een Archeologisch Museum te worden.

De tentoonstelling geeft de oudheden van Messenia van de prehistorie tot het Byzantijnse tijdperk op de meest complete manier weer. Je krijgt als bezoeker door elke tentoonstellingssectie te bezoeken, door de eeuwen heen een goed overzicht van de culturele ontwikkeling van elke regio.

De tentoonstelling is ingedeeld volgens de oude geografische indeling van de prefectuur in vier provincies;
Kalamata, Messene, Pylia, Trifylia.
Deze grote geografische secties omvatten de belangrijkste archeologische vindplaatsen en antiquiteiten, hetzij uit opgravingen of oppervlakte-onderzoeken, hetzij af en toe van burgers.

Om volgens deze 4 geografische gebieden de tentoonstelling te bezichtigen, volg je het hoofdpad.
Die slingert tussen de displays en de exposities op een manier die doet denken aan de rivier de Pamissos, die door een groot deel van Messenia loopt en de Golf van Messenië binnendringt.

Vanuit het hoofdpad leiden paden naar de vier secties, één voor elke provincie.
Elke sectie is een op zichzelf staande eenheid en je kan ervoor kiezen om een deel van de tentoonstelling te bekijken zonder de volledige route te volgen.

Om een volledig historisch overzicht te bieden, zowel politiek als cultureel, van de bepaalde gebieden van Oud Messenië, worden tien thema’s weergegeven door wegwijzers.
In deze thema’s wordt de geschiedenis weergegeven volgens het gebied waarin elke gebeurtenis plaatsvond.

De 10 thema’s:
The House of Villehardouins and Messenia
Mani and the Despotate of Morea
Thouria, a City Inhabited by Perioikoi
The ‘Outer Mani at the Border of Messenia-Laconia
St. Nikon Metanoeite (the Repenter) and Messenia
The Capital of the Independent State of Messene at the Foot of Mt. Ithome
Pylia Under Venetian Rule (1206-1500)
A Mycenaean Center in the Gulf of Messenia
The ‘Kingdom’ of the Palace of Nestor
The Mycenaeans of Triphylia

Openingstijden:
Dagelijks: van 08:00 – 20:00
Maandag: 13:00 – 20:00

Entree: € 3,00

Er zijn combitickets verkrijgbaar voor:
Ancient Messini, Archeologisch museum, Kalamata Castle
Ze zijn 1 week geldig.
Website museum

Er zijn borden met goede uitleg in het Grieks en Engels.

After the disastrous earthquake in 1986, the market building was demolished because it was badly damaged. The building that replaced the old market was given by the municipality of Kalamata to the Ministry of Culture to become an Archaeological Museum.

The exhibition aims to present the antiquities of Messenia from prehistory to the Byzantine era in the most complete way, so that as a visitor you will get a good overview of the cultural development of each region through the centuries by visiting each exhibition section.

The exhibition is organized according to the old geographical layout of the prefecture in four provinces; Kalamata, Messene, Pylia, Trifylia.
These large geographical sections include the most important archaeological sites and antiques, either from excavations or surface surveys or occasionally from civilians.

To view the exhibition according to these 4 geographical areas, follow the main path.
It winds between the displays and the exhibits in a way reminiscent of the Pamissos River, which runs through a large part of Messenia and invades the Gulf of Messenia.

From the main path paths lead to the four sections, one for each province.
Each section is a self-contained unit and you can choose to view part of the exhibition without following the complete route.

To provide a complete historical overview, both politically and culturally, of the certain areas of ancient Messenia, Ten themes are represented by signposts.
In these themes, history is displayed according to the area in which each event took place.

The 10 themes:
The House of Villehardouins and Messenia
Mani and the Despotate of Morea
Thouria, a City Inhabited by Perioikoi
The ‘Outer Mani at the Border of Messenia-Laconia
St. Nikon Metanoeite (the Repenter) and Messenia
The Capital of the Independent State of Messene at the Foot of Mt. Ithome
Pylia Under Venetian Rule (1206-1500)
A Mycenaean Center in the Gulf of Messenia
The ‘Kingdom’ of the Palace of Nestor
The Mycenaeans of Triphylia

Opening hours:
Daily: from 08:00 – 20:00
Monday: 13:00 – 20:00

Admission: € 3.00

Combined tickets are available for:
Ancient Messini, Archaeological museum, Kalamata Castle
They are valid for 1 week.
Website museum

There are signs with good explanations in Greek and English.